- 第 1 页 -
某国际大型唱片公司北京新录音棚招资深录音师
某国际大型唱片公司(国际四大唱片公司之一)在北京的新录音棚需要找一名资深录音师全权负责所有录音事务。
该唱片公司在国内的重点主要在流行音乐方面，但现在他们想在独立音乐这方面也下一定功夫，因此建立了这个录音棚。
主要工作是负责给音乐人/歌手/乐队录制demo或专辑。来录音的这些人由唱片公司提供，你只要负责录音就行了。
录音系统核心是Pro Tools，所以熟悉Protools是必须条件。
对国内独立音乐有了解，有激情，愿意在这方面发展。来录音的音乐风格不会局限于乐队型音乐，也可能有电子/民谣这种，所以最好对这些类型的音乐录音都有所了解。
最好是三十出头左右经验丰富的录音师，当然年龄方面没有限制。但一定要经验丰富。
有兴趣的话请把简历以及熟悉的设备/软件列表发到:
felixcheng@fairwoodmusic.com.cn 程先生 021-64732322
待遇方面我会email回复告知。
人现在最好在上海或北京，这样我们月内可以安排见一下面。工作地点在北京。
另外录音棚设备还在采购中，如果人选确定下来的话，可以一起参与设备购置过程(意思就是你要什么就买什么)。
---------------------------------------
该职位为全职，申请人需要非常熟悉Pro tools HD3，D Command 24 systems，以及作为第二系统的Neuendo。
适合该职位的人选将与我们的乐队，歌手，词曲作者，音乐人，制作人等合作。这些合作者们在经验与录音方面的经历各不相同(有完全的新手，也有有一定经验的人)。
录音棚将作歌曲创作，录音(demo和master)，以及乐队排练之用。
技术经验
需要非常熟悉Pro tools HD3，D Command 24 systems，以及作为第二系统的Neuendo。
需要录音制作各种不同类别音乐与乐器的能力，从原声民谣，摇滚，到电子等。
个人性格
有耐心，对人和善，适应性强，可靠，对音乐和音乐人充满热情，具有长时间连续工作的能力。
This is a full time position, and the applicant needs to be very familiar with the Pro tools HD3 and D Command 24 systems, plus Neuendo as the secondary system.
The applicant would need to work with our bands, singers, songwriters, musicians, producers with varying levels of experience and recording expertise.
The studio will be used for songwriting, recording both demos and and masters, and band rehearsals.
TECHNICAL EXPERIENCE
The applicant needs to be very familiar with the Pro tools HD3 and D Command 24 systems, plus Neuendo as the secondary system.
Ability to record and engineer many different types of music and instruments, from acoustic folk, to rock ,to electronic.
PERSONAL QUALITIES
Patient, good with people, adaptable, reliable, passionate about music and musicians, ability to work long hours
该唱片公司在国内的重点主要在流行音乐方面，但现在他们想在独立音乐这方面也下一定功夫，因此建立了这个录音棚。
主要工作是负责给音乐人/歌手/乐队录制demo或专辑。来录音的这些人由唱片公司提供，你只要负责录音就行了。
录音系统核心是Pro Tools，所以熟悉Protools是必须条件。
对国内独立音乐有了解，有激情，愿意在这方面发展。来录音的音乐风格不会局限于乐队型音乐，也可能有电子/民谣这种，所以最好对这些类型的音乐录音都有所了解。
最好是三十出头左右经验丰富的录音师，当然年龄方面没有限制。但一定要经验丰富。
有兴趣的话请把简历以及熟悉的设备/软件列表发到:
felixcheng@fairwoodmusic.com.cn 程先生 021-64732322
待遇方面我会email回复告知。
人现在最好在上海或北京，这样我们月内可以安排见一下面。工作地点在北京。
另外录音棚设备还在采购中，如果人选确定下来的话，可以一起参与设备购置过程(意思就是你要什么就买什么)。
---------------------------------------
招聘 资深录音室经理/音乐工程师
本公司在北京的新录音棚需要一名经验丰富的录音室经理/音乐工程师。
该职位为全职，申请人需要非常熟悉Pro tools HD3，D Command 24 systems，以及作为第二系统的Neuendo。
适合该职位的人选将与我们的乐队，歌手，词曲作者，音乐人，制作人等合作。这些合作者们在经验与录音方面的经历各不相同(有完全的新手，也有有一定经验的人)。
录音棚将作歌曲创作，录音(demo和master)，以及乐队排练之用。
技术经验
需要非常熟悉Pro tools HD3，D Command 24 systems，以及作为第二系统的Neuendo。
需要录音制作各种不同类别音乐与乐器的能力，从原声民谣，摇滚，到电子等。
个人性格
有耐心，对人和善，适应性强，可靠，对音乐和音乐人充满热情，具有长时间连续工作的能力。
SENIOR STUDIO MANAGER/MUSIC ENGINEER NEEDED
An experienced studio manager/engineer is needed for our new studio in Beijing.
This is a full time position, and the applicant needs to be very familiar with the Pro tools HD3 and D Command 24 systems, plus Neuendo as the secondary system.
The applicant would need to work with our bands, singers, songwriters, musicians, producers with varying levels of experience and recording expertise.
The studio will be used for songwriting, recording both demos and and masters, and band rehearsals.
TECHNICAL EXPERIENCE
The applicant needs to be very familiar with the Pro tools HD3 and D Command 24 systems, plus Neuendo as the secondary system.
Ability to record and engineer many different types of music and instruments, from acoustic folk, to rock ,to electronic.
PERSONAL QUALITIES
Patient, good with people, adaptable, reliable, passionate about music and musicians, ability to work long hours
