会员作品

• 作品名称：乌兰巴托之夜
• 音乐风格：管弦乐 流行 民族
• 作品属性：练习之作
• 我做的事情：混音 录音
• 录音/混音：我

昨天来了一个蒙古族歌手来录贴唱专辑，今天混到这首歌的时候竟然感动的泪珠差点滑落下来，因为歌声让我想起家了，555555~昨天录的时候还没有太大的感觉。网上查了下资料，这歌竟然是蒙古的国歌，国歌也可以这么美，这么让人感动……
很想传上来和大家分享，无料没银子了，请版主帮忙加个币。

在等着

在线等

先传到这个网站上了。可以听了！版主都在忙吧应该
http://fc.5sing.com/2059493.html
乌兰巴托之夜
（译成汉语）

　　有一个地方很远很远
　　那里有风有古老的草原
　　骄傲的母亲目光深远
　　温柔的塔娜话语缠绵
　　乌兰巴特林屋德西
　　那木汗 那木汗
　　歌儿轻轻唱
　　风儿轻轻吹
　　乌兰巴特林屋德西
　　那木汗 那木汗
　　唱歌的人不许掉眼泪
　　有一个地方很远很远
　　那里有一生最重的思念
　　草原的子民无忧无虑
　　大地的儿女把酒当歌
　　乌兰巴特林屋德西
　　那木汗 那木汗
　　你远在天边却近在我眼前
　　乌兰巴特林屋德西
　　那木汗 那木汗
　　（听歌的人不许掉眼泪）

百度百科说的

以下是嵌入的网页：http://baike.baidu.com/view/2743377.html?wtp=tt

只能说太美了。只有热爱音乐的民族才能有这么美的音乐。

过时？？没有吧   好听的永远不过时  比如你吧   还punk？   欧美都金属核了……   说回来   这歌很好听……

人声录出来不满意，因为歌手只唱了一遍，不好的地方补了一下，本来不准备修音准的，但是太喜欢这个歌了，所以仔细的修了下。后来又从网上听了下原唱，呵呵！好像还没有这个版本舒服。---自我感觉

这个歌在蒙古国相当于第二国歌，据说是一位醉汉在喝醉的情况下写的，大学时我们寝室8个人有7个人是蒙族，当时天天听，弄得现在不能听了，一听就特伤感，呵呵，另外歌词翻译有的地方有出入，比如乌兰巴特林屋德西  那木汗 那木汗，是乌兰巴托的夜阿，那么静那么美的意思，呵呵这种直译让我想起初中刚学英语，后桌女同学特认真的把第一课第一句标上汉语位“古德猫腻卡拉四”。。。。。当时反映半天才翻译过来

真好听~~~~~~你把我整伤感了~~~~