本帖最后由 jackjack999 于 16-2-24 15:56 编辑
http://wiki.cockos.com/wiki/index.php/ReaperTerms
Items(项目)
Items (aka "Media Items" or "Media Events") contain audio/MIDI information and reside in a Track. Items can be empty, or have one or more "Takes", one of which is visible and "active". Items are often called 'Parts' in other DAW software.
Takes(版本)
A take is a part of an item which contains a media source (audio, MIDI, or other type). An item can have multiple takes, which may refer to different recorded versions (where it gets its name), or if you wish to open a copy in an external editor, or apply fx to the item, etc, it can create the output as a new take (enabling you to go back to other takes at a later date).
When you adjust an item (splitting, adjusting its start/end times, stretching, etc), the action is performed on all takes, so that if you need to switch to a different take, the overall timing is correct.