录音/制作/创作 吉他 扩声技术 视频技术 作品展示 生活 信息 更多... | 音频应用专卖店
Cubase / Nuendo

Cubase SX与Nuendo的最简单的汉化方法

( 11 )
 
[收藏]

10
#1 06-2-7 03:30

Cubase SX与Nuendo的最简单的汉化方法

Cubase SX与Nuendo的最简单的汉化方法

Cubase SX与Nuendo的最简单的汉化方法
打开Cubase SX或Nuendo界面,再打开《金山快译》2005正式版按下“译”字钮就可以全部汉化了。按下“A'字钮就恢复成英文。这是最简单的汉化方法。这样汉化的好处是:
1.可以将Cubase SX或Nuendo界面大部分汉化。
2.可以随时取消汉化。
3.可以随时学习英文和汉译,英汉对照两不误。
4.不破坏Cubase SX与Nuendo的原貌。
5.汉化简单、方便、明了、安全。

2480
#2 06-2-7 04:54
就怕译的连自己都看不懂,只能做参考呀,还是好好的学E文吧

106
#3 06-2-7 18:06
我也时常用这招啊!。。。

3286
#4 06-2-7 23:41
有很多人都这样用

8
#5 06-2-8 11:40
晕!
这么简单就好了!
那些汉化软件不就没有市场了!

4396
#6 06-2-8 12:58
`````````````````这样汉化几乎看不懂``

944
#7 06-2-8 14:38
多少也能有些作用~哈哈

143
#8 06-2-8 14:50
还得自己去理解分析一下~~~

1834
#9 06-2-8 14:52
谁都知道这个方法,也都知道翻译的很不好,很多都看不懂!

35
#10 06-4-13 02:56
可以说这样的做法根本不叫汉化,而是金山快译的即指即译功能,汉化要是这么简单就好了!!!

1928
#11 06-4-13 18:32
那我赶紧去弄个金山快译

212
#12 06-4-13 18:58
用晴窗吧,哥们,不仅汉得非常专业,而且中英文的切换也非常稳定,难道大家用金山快译时不是常常有软件卡死的经历吗?大家伙要是需要真的需要晴窗的Cubase SX/Nuendo汉化文件,小弟倒是可以制作一下,要是只是想多下个文件收藏一下,那就算了。咱们还是努力好好学习英文吧,会有大用的。

[ 本帖最后由 沧海浮生 于 2006-4-13 19:06 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

搜索