用从新开工程文件的方式可以解决
我公司里的pro tools LE6.9 是苹果版本的，
我家里的pro tools 是7.1M-powered
在公司新建工程文件的时候是中文名字，要把强制PC/MAC关掉，这样建立的工程只可以在MAC平台上打开
我要是把公司的文件拿回家做的话，我就在公司的硬盘上再建立一个工程文件是没有中文名字的，要把强制PC/MAC打开，这样建立的工程文件就可以在PC上打开了，在后建立的工程文件中把前面建立的文件信息全部调进去就OK了，最后应该是个带有后缀的工程文件就对了
在把这个工程文件夹刻录或者用移动硬盘COPY就好了
如果你的苹果是10.3.9版本以下好象PC上的硬盘只可以用FAT32
如果是10.3.9或以上的版本好象可以用NTFS格式，但是我忘记是不是只读，不可写了！呵呵
最好的方法就是刻录DVD