录音/制作/创作 吉他 扩声技术 视频技术 作品展示 生活 信息 更多... | 音频应用专卖店

建议himhui斑竹把SAW自带helpfile里的“forced engine shutdown”一段翻译一下!

( 10 )
 
[收藏]

429
#1 07-3-15 12:28

建议himhui斑竹把SAW自带helpfile里的“forced engine shutdown”一段翻译一下!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

715
#2 07-3-15 13:45
看了一下,个人理解大概意思:

这是一个在播放或录制过程中,用于强制中止驱动事件或音频引擎事件的使用进程中由于某些原因导致其处于锁死状态的特殊指令。用户可以通过按键盘上的"Pause - Break" 键对该指令进行激活,此时屏幕上会出现一个提示框,表示进在进行forced engine shutdown的处理,大约2-3秒的时间,之前的锁死或死循环状态会被中止,系统进程会重置到正常稳定状态,此时,用户可以继续进行播放或录制工作。

我想这个功能设计用于当SAW在播放或录制过程中处于假死机的状态时,用户不必通过WINDOWS的任务管理器强制关闭整个SAW,令到当前正在进行的工作丢失,而是通过这样一个指令中止当前处理锁死循环的驱动或音频事件进程,从而确保既不会因为强制退出SAW导致未保存工作的丢失,也能快速的重新继续原先的工作。

以上是个人理解,如有不对,烦请指正!

[ 本帖最后由 kimikimi 于 07-3-15 13:47 编辑 ]

13670
#3 07-3-15 14:21
好......又上了一課..!謝謝 kimi

429
#4 07-3-15 14:24
跟看英语差不多,基本还是没看懂

不过感谢2楼热心提供帮助

8028
#5 07-3-15 14:41

回复 #2 kimikimi 的帖子

HAHA......多谢!!!

11573
#6 07-3-15 14:59
KIMI解释的很清晰啊?

5173
#7 07-3-15 15:10

回复 #4 hanxiwu 的帖子

难道你从没使用过windows的任务管理器?

924
#8 07-3-15 15:56
又学到一招了

5827
#9 07-3-15 16:47
好功能!!!
学到学到

600
#10 07-3-15 20:31
这功能一定用的上

560
#11 07-3-16 03:23
呵呵 学习学习
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

搜索