录音/制作/创作 吉他 扩声技术 视频技术 作品展示 生活 信息 更多... | 音频应用专卖店

[求助] 那位朋友能帮我翻译下这段话?

( 5 )
 
[收藏]

554
#1 07-11-26 18:58

那位朋友能帮我翻译下这段话?

那位朋友能帮我翻译下这段话?感谢!~

Un-Installing SAWStudio

SAWStudio keeps all of its files under the main SAWStudio folder where it was installed.

To Un-Install the program, simply delete the main SAWStudio folder from the Windows Explorer. No Registry entries or shared dll's have been added, therefore none need to be removed.

The Start / Programs group can be removed by simply Right-Clicking on the Start button on the Windows TaskBar and selecting the Open All Users option. Double-Click the Programs icon and find the SAWStudio icon. Select it and press the Delete key to remove it.

2648
#2 07-11-26 19:08
是教你怎样卸载的。这么简单的一段话都看不懂?不会吧? 我都能看懂,但翻译不好。

[ 本帖最后由 低音霸主 于 07-11-26 19:12 编辑 ]
观众反应
:谢谢你了,我知道是卸载,就是想知道怎 ...

476
#3 07-11-26 19:16

翻译如下。。。。。。

卸载“骚死丢丢”

“骚死丢丢”保留了主安装文件夹下的所有文件。

若卸载程序,可是在WINDOWS浏览模式下直接手动删除“骚死丢丢”的文件夹。程序没有添加注册项或者关联DLL,因此无须特别删除。

开始菜单-程序组中的相关内容,可以通过右键点击“开始”按钮,选择“打开所有用户”选项,然后双击“程序”图标,找到骚死丢丢图标。选定后按“DELETE”键删除即可。

544
#4 07-11-26 19:21
卸载SAWSTUDIO
sawstudio所有的文件都安装在sawstudio的文件夹中。
进入卸载程序,直接从WINDOWS中删除sawstudio文件夹,没有注册条目或共用的dll被列入,因此无需要移除。
开始/程序组即可消除,简单地右键单击开始按钮,对windows任务栏并选择开放所有用户的选择。双击程序图标,并找到sawstudio图标。选择它,并按下删除键,删除。
观众反应
:翻译的好!谢谢!

809
#5 07-11-26 19:22
大至意思就是告你怎么删sawstudio,哈哈

还说,你可以在资源管理器里直接删掉sawstudio的安装目录,系统中没有相关的dll文件被注册,所以你不需要删除他们。

开始菜单和图标,你可以用右键点开始按钮,选打开所有用户,然后找到sawstudio的图标,选择它,并按delete键删除!

大至意思就是这个,我英文也不太好,哈哈!

554
#6 07-11-27 03:48
感谢各位大师的帮助!~谢谢 !!~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

搜索