录音/制作/创作 吉他 扩声技术 视频技术 作品展示 生活 信息 更多... | 音频应用专卖店

[求助] 发现Logic Pro 9全中文使用手册,求高手帮助把它抓出来!

( 4 )
 
[收藏]

44
#1 11-6-14 22:45

发现Logic Pro 9全中文使用手册,求高手帮助把它抓出来!

大家都知道LP9的帮助里面只有一个“探索 Logic Pro 9”是中文的,而完全的操作手册是英文的,所以一直以来英文不好的朋友都是看LP8的中文手册。
今天我做东西的时候想查点东西就打开了帮助,然后点进用户手册看了起来,过了好长时间之后我猛然发现操作手册竟然是中文的!我还以为我看错了,连忙退回到帮助首页再点用户手册,结果又变成英文的了,而且怎么点都出不来中文的!

万幸万幸,我没有关掉这个帮助窗口,之后我长按倒退键又顺利返回了中文版的用户手册,有图为证:




我不知道这算一个新发现还是我火星了,在此之前我从来没有见过中文版的完全用户手册,注意这个手册的质量相当好,所有的图片都是重新制作的全中文版哦。

我本来想把它分享给大家,但是我又无法重现我打开它的过程,直到现在我都想不起来我到底是怎么打开它的?我知道Mac下的帮助其实就是网页,但可惜里面的链接都是Javascript转换的链接,我实在看不出来指向何处——例如这个:




另外,我还试过打开Logic Pro.app的包,在里面寻找帮助文件的原身,但我找到N种语言就是没有中文的!包括zh-cn.proj文件夹里的用户手册依然是英文的。

与此同时,我注意到这个中文版的帮助打开的速度比较慢:跳转章节或文中有图片的时候,于是我猜想这个帮助的原身应该是来自网上!鉴于9.1.4更新没多久,是不是苹果中国给力了一把呢?遗憾的是我在官网上搜索也未果……

现在我跪求高手出现帮我把这个中文版的用户手册抓出来啊!不管是找到原身也好,链接地址也好,还是能把帮助转成其他可供分享的文件也罢——总之只要能把它弄出来,我就无条件分享给所有人!高手们给力啊~尼玛我现在连这个帮助窗口都不敢关掉了……

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
观众反应

2170
#2 11-6-14 23:10
点击右键 使用打开链接按钮 2次进去一次中文。怪事。

44
#3 11-6-14 23:18
原帖Escargot 于 11-6-14 23:10 发表
点击右键 使用打开链接按钮 2次进去一次中文。怪事。

这方法我以前经常用,因为喜欢用浏览器看,但从来没开出过中文版来,真搞不懂中文版的到底在哪里?

229
#4 11-6-14 23:26
值得研究!

44
#5 11-6-15 00:54
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

搜索