聊天

主要想用来唱歌，有没有教程之类的

QQ音乐有拼音翻译，我就是这样跟着唱的

20240119112257.png (92.65 KB, 下载次数: 464)

下载附件

24-1-19 11:27 上传

粤语里面还有方言。广州话、东莞话、佛山话、香港话、汕头话，有一些差异吧。

北方人，语言天赋不太差的话，唱歌好学，但是学会讲白话非常难

看港片原版 跟着学 学上几遍

广府话 文法上   很松散,   更有说 根本没有文法，
初学者  学粤语 学懂表达 / 沟通 已经很厉害.

年轻时 老板 说  要最快 学懂一种 不熟悉 的语言
就是 找一个 当地女生 边睡边学.

全是拼音注音，并不准确，缺少了入声

建议别唱，会被笑话的。
你以为自己粤语唱的很像，但两广人听了直摇头，甚至感到可笑。

学说粤语可以。但如果不懂粤语，尽量不要唱粤语，会被人笑话的。

粤语想要唱出韵味要专门学的，比如大话西游，很多人都在唱，真正发音准的没几个，B站上有专门教发音的，随便唱唱就无所谓

人渐散去
yan jim sang hui

遗留下风中的字句
wai lau ha fung jung dik chi gui

他已话道别
ta yi wa do bit

终结这段唏嘘
jung kit je duen hei hui

他的身影围住你
ta dik sun ying wai jue lei

你应该如何面对
lei ying goi yue hoh min dui

会否不舍得他始终有些恐惧
wooi fau but se(沉音) dak ta chi jung yau se(高音) hung gui.

"广东话 唔喺 想像中 咁难学."

"kwong dung wah   ng hai seung jeung jung   gam naan hok" 本帖最后由 ccb 于 24-1-19 13:14 编辑

多看看TVB的粤语剧集 很容易就学会了

学一首歌不难，当年同学为学日文歌，对每个音用中文相近字注音，都能学会两三首

听懂相对好学，但要说的字正腔圆，那就太太太难了