电影Avatar的11大特色 - “我打包票你将看到前所未见的东东！”
和我一样，很多人都在期待今年即将上映的Avatar。TotalFilm近日私会影片的导演詹姆斯-卡梅隆（James Cameron），结果被他老人家忽悠上了天，写出一篇充满“当时我就震惊了”的感觉的报道。文中列举11个不容错过Avatar的理由，在此我将这11大看点翻译出来与大家分享震惊。文中有不少卡梅隆的原话，你可以体会到他老人家这次是自信到家了！（为了有趣我特意做了一些情绪化的处理和批注，哇哈哈！）
1. 制作时间超长
卡梅隆为电影Avatar初动笔还要追溯回1995年，他的目标便是制作出一部划时代的3-D立体科幻电影。那时他还专门和微软合作，研究人类的视觉原理。
他还和WETA工作室合作，开发全新的动作捕捉技术和照片级写实CG技术。
为了开发全新的3-D立体摄象机，他在五年内曾参与7次深海探测（结果还捎带着拍了两部IMAX纪录片）。
2. Avatar将带来观众前所未见的3-D视觉体验
卡梅隆使用的技术让他完成了前人从未实现的实时3-D拍摄。它的3-D效果绝非传统的简陋效果，而是全方位浸入式的体验。
观众并非通过“屏幕”，而是通过一个“窗口”看电影，与剧中人物“分享空间现实”。“你会身临其境。如果有一场雪景中的对话戏，你也将置身在雪中，你还能感受到雪哟～”
3. 影片中的CG图像是照片级写实的。 你将无法分辨特效和实景。
“观众绝对分不清他们看到的究竟是特效还是实景，”卡梅隆如此声称， “Avatar 将给你带来真正特殊的体验。”
4. 合成角色（synthespian） 也会表现逼真的情绪。
卡梅隆：“本片将会令人们更加认同和成角色。 他们都是相片级写实的。我们发现3-D中的CG人物比二维的更加真实（davidchili: 这不是废话嘛-_-）。你的大脑不仅会把它们当成真实的人物而非动画，而且还会忽略不真实的瑕疵。我打包票你将看到前所未见的东东！”
5. 卡梅隆的虚拟摄影棚强大到变态！
卡梅隆站在光秃秃的舞台上，而通过一部手持摄影机（davidchili: 难道是这种摄影机？）他就能看到虚拟世界“潘朵拉星”，他能在这个虚幻世界里尽情撒欢儿～
“这就好比是一个很巨大且很强大的游戏引擎,” 他老人家解释道，“想飞来飞去改变视角，我能！电影场景到我手上就成了活的微缩模型场景，任我把玩～”
（“这就好比是一个很巨大且很强大的游戏引擎！”）
6. 典型的“卡梅隆”式演员阵容(davidchili:那怎么没有看见杰克和露丝？)
该片有壮男(Sam Worthington) ，有悍妞儿 (Zoe Saldana, Michelle Rodriguez) ，再加几个优秀的“角色型演员”（Giovanni Ribisi, CCH Pounder），还有 Sigourney Weaver掺和一脚，夫复何求？
7. 剧情很王道 (davidchili:看下面的介绍一点也不觉得王道)
该故事讲述发生在外星原住民和人类殖民者之间的一场战争史诗。
故事的时间是很久很久以后，地点是一个遥远的名叫“潘朵拉”的星球。我们的主角是一位半身不遂的前海Jun队员Jake Sully。经历一场实验后，Sully在外星世界中化身为一个高大的蓝色生化体，随后又陷入了救自己还是救外星人民的两难境地。
8. 引来各路电影高人“围观”
其中包括Steven Spielberg（斯皮尔伯格）、Peter Jackson（彼得杰克逊）、Steven Soderbergh（斯蒂文-索德伯格）等等，哦对了，还有由摇滚妖人转变为电影制作人的Marilyn Manson（玛丽莲-曼森）。
9. 索德伯格对此片那是相当的喜欢
斯蒂文-索德伯格：“是呀我去拍摄现场围观了。我他妈完全被震惊啦！简直太牛逼了，太-牛-逼-啦-啦-啦！此片绝对要红！它将成为一个里程碑，划分电影史。”
（“我他妈完全被震惊啦！”）
10. Avatar正在改变电影业
卡梅隆说他再也不玩传统的二维电影了。梦工厂CEO Jeffrey Katzen更是预言在不久的将来，所有人都不会了。Katzen说：“我们今天用二维的方式看电影就好比听音乐用黑胶唱片一样。” （davidchili：财大气粗的人果然没品位，黑胶多屌啊！）
11. 卡梅隆倍感责任重大
卡梅隆：“这是究极的浸入式媒体！私以为，接触立体媒体能燃烧更多的神经元，学习能力和注意力会有明显的提高。我们如何善用这点呢？”（davidchili：我看他是想搞学习机生意了吧！）
（意识到新一代学习机的前景如何美好，他流露出了坚毅眼神～～～）
1. 制作时间超长
卡梅隆为电影Avatar初动笔还要追溯回1995年，他的目标便是制作出一部划时代的3-D立体科幻电影。那时他还专门和微软合作，研究人类的视觉原理。
他还和WETA工作室合作，开发全新的动作捕捉技术和照片级写实CG技术。
为了开发全新的3-D立体摄象机，他在五年内曾参与7次深海探测（结果还捎带着拍了两部IMAX纪录片）。
2. Avatar将带来观众前所未见的3-D视觉体验
卡梅隆使用的技术让他完成了前人从未实现的实时3-D拍摄。它的3-D效果绝非传统的简陋效果，而是全方位浸入式的体验。
观众并非通过“屏幕”，而是通过一个“窗口”看电影，与剧中人物“分享空间现实”。“你会身临其境。如果有一场雪景中的对话戏，你也将置身在雪中，你还能感受到雪哟～”
3. 影片中的CG图像是照片级写实的。 你将无法分辨特效和实景。
“观众绝对分不清他们看到的究竟是特效还是实景，”卡梅隆如此声称， “Avatar 将给你带来真正特殊的体验。”
4. 合成角色（synthespian） 也会表现逼真的情绪。
卡梅隆：“本片将会令人们更加认同和成角色。 他们都是相片级写实的。我们发现3-D中的CG人物比二维的更加真实（davidchili: 这不是废话嘛-_-）。你的大脑不仅会把它们当成真实的人物而非动画，而且还会忽略不真实的瑕疵。我打包票你将看到前所未见的东东！”
5. 卡梅隆的虚拟摄影棚强大到变态！
卡梅隆站在光秃秃的舞台上，而通过一部手持摄影机（davidchili: 难道是这种摄影机？）他就能看到虚拟世界“潘朵拉星”，他能在这个虚幻世界里尽情撒欢儿～
“这就好比是一个很巨大且很强大的游戏引擎,” 他老人家解释道，“想飞来飞去改变视角，我能！电影场景到我手上就成了活的微缩模型场景，任我把玩～”
（“这就好比是一个很巨大且很强大的游戏引擎！”）
6. 典型的“卡梅隆”式演员阵容(davidchili:那怎么没有看见杰克和露丝？)
该片有壮男(Sam Worthington) ，有悍妞儿 (Zoe Saldana, Michelle Rodriguez) ，再加几个优秀的“角色型演员”（Giovanni Ribisi, CCH Pounder），还有 Sigourney Weaver掺和一脚，夫复何求？
7. 剧情很王道 (davidchili:看下面的介绍一点也不觉得王道)
该故事讲述发生在外星原住民和人类殖民者之间的一场战争史诗。
故事的时间是很久很久以后，地点是一个遥远的名叫“潘朵拉”的星球。我们的主角是一位半身不遂的前海Jun队员Jake Sully。经历一场实验后，Sully在外星世界中化身为一个高大的蓝色生化体，随后又陷入了救自己还是救外星人民的两难境地。
8. 引来各路电影高人“围观”
其中包括Steven Spielberg（斯皮尔伯格）、Peter Jackson（彼得杰克逊）、Steven Soderbergh（斯蒂文-索德伯格）等等，哦对了，还有由摇滚妖人转变为电影制作人的Marilyn Manson（玛丽莲-曼森）。
9. 索德伯格对此片那是相当的喜欢
斯蒂文-索德伯格：“是呀我去拍摄现场围观了。我他妈完全被震惊啦！简直太牛逼了，太-牛-逼-啦-啦-啦！此片绝对要红！它将成为一个里程碑，划分电影史。”
（“我他妈完全被震惊啦！”）
10. Avatar正在改变电影业
卡梅隆说他再也不玩传统的二维电影了。梦工厂CEO Jeffrey Katzen更是预言在不久的将来，所有人都不会了。Katzen说：“我们今天用二维的方式看电影就好比听音乐用黑胶唱片一样。” （davidchili：财大气粗的人果然没品位，黑胶多屌啊！）
11. 卡梅隆倍感责任重大
卡梅隆：“这是究极的浸入式媒体！私以为，接触立体媒体能燃烧更多的神经元，学习能力和注意力会有明显的提高。我们如何善用这点呢？”（davidchili：我看他是想搞学习机生意了吧！）
（意识到新一代学习机的前景如何美好，他流露出了坚毅眼神～～～）