专业打谱

Finale(2002\2003)的文件可以被Sibelius 211打开，方法是：在F中存成*.etf格式，这样就可在S中被打开了。（似乎只有这种格式才能被S打开，别的格式我稍微试了一下都不行）。
这样，若对S的版式情有独钟，就可采用S的版样了。
另外，S的图象输出似乎比F要用些（这仅是个人感觉而已）。

建议：为减轻老江负担（他的确他），建议今后关于Sibelius的问题都在“梵音论坛”上见，不知可否？

1、上面打错了字“老江的确他”，应为“老江的确太忙了”，抱歉。

2、自问自——反过来，即：sibelius存成某种格式可以被finale打开的途径有没有？

１．開啟對手軟件，絕對是有限制的，比如，您在FINALE作的特殊符號，SIBELIUS軟件恐怕難開啟



江振興  台灣  2002/09/26  18:20

我用Sibelius开启Finale2002打的谱子从来没有成功过。所以对此，我从来不抱希望！

昨天忘了说明：确实如楼上二位所说，如果F 文档中符号特殊、过多，S则无法打开，所能打开的也只是最简单的谱面。所以，若想在S中结束最后的排版，那在F中尽可能不用各类标记、控制符等等，干脆在S中最后完成，这也是一法。
想想我们在ENCORE中输入的谱子，最后进F中整合，情况不也是这样吗？

finale 2002b/2003 中符號創造與輸入之方便是其特色，如果在finale中只是輸入簡單的樂譜，然後就轉到sibelius，直接在sibelius中輸入不就行了，何需多此一舉。


江振興  台灣  2002/09/27  10:25

说到Finale的文件弊端，还有就是你用Finale2001打的谱子在另一台机子用2002打开，就会出现所有中文字符显示出错的问题！

在F做的东西为什么要拿到S里？难道F与S比不够好？？

似乎不能简单地说哪个比哪个好。
S 的确有很多功能很方便，比F方便很多，虽然我还不会用S，但做常规的一些操作就能直接感受得到。
我想探寻的F和S的相互沟通，并非眼前就有什么急功近利的需要，只是想在这个问题上有所发现，若两者能够沟通的话，终归是有用的。可最大限度地发挥各软件的长处，提高生产效率、减轻劳动负担。