有关前面的报道请参阅
电风煽的帖子
某报报道,2002年12月10日,导演张元接到了柏林电影节的邀请,由他拍摄的京剧电影《江姐》将参加2003年度该节一个单元的竞赛。当天,张元证实了这个消息。据悉,这是继张元的《妈妈》之后,再度进军这个电影节。
《江姐》一片是张元根据同名现代京剧改编的,但在电影中,张元则更多采用的是“极具故事性的情节”。关于该片的故事情节,张元说出了几组“词”:江姐被捕、徐鹏飞夜审江姐、江姐和众姐妹绣红旗等情节,情节之间颇有悬念性。张元表示,从当初的“地下电影”到今天拍摄主旋律的《江姐》,他经历了一次次的裂变。他说,对历史的东西,他一直就很感兴趣,就这部影片而言,“这本身就是一部实实在在的历史,我在崇敬这段历史的同时,更尊重这段历史。在影片中,绝对没有一丝一毫戏说的成份,因为在一般观众的印象中,戏剧的东西好象总有点戏说的成份。我一直认为,写江姐就是要写她最真实的经历,任何一点和这段经历无关的东西都不能添加进去,否则就是对江姐的亵渎,更是对这段历史的亵渎。重要的是,江姐是全中国甚至全世界都知道的一个真实的历史人物,她的故事家喻户晓,尊重她就是尊重历史。”
谈到《江姐》受邀该电影节时,张元透露,到目前为止,戛纳电影节除向《江姐》发出邀请以外,还须履行有关报批手续,是否参加,还要等国家电影总局最后定夺。
有关影片的魅力,张元还透露说,前不久,德国戏剧节主席贝尔哈斯访问北京时,有关方面邀请他观看了《江姐》后,他称“江姐是中国的圣女贞德,他既是英雄,又是一个真正的女人”。
据《江姐》的发行方正式透露,该片将于2003年春节期间在全国公映(???),张元说,他相信,除了中老年观众,年轻人也一定回喜欢这部影片。
转贴于2002年12月13日,南方某报。